"Saludos a todos, Aquí en Colombia estamos creando el grupo de usuario de DB2 regional (ColDug), capítulo local de IDUG.
El grupo abordaría temas de interés alrededor de DB2, en temas que nosotros mismos…"
-
Fernando Isolini
- Male
- Resistencia, Chaco
- Argentina
Fernando Isolini's Groups
-
DB2 on Campus
158 members
-
DB2 in Brazil
120 members
-
DB2 on Campus Newsletter
108 members
-
DB2 9 Database Administr…
125 members
-
DB2 in Spanish (en ESPAÑ…
29 members
Gifts Received
Fernando Isolini has not received any gifts yet
Fernando Isolini's Page
Latest Activity
Juan Saucedo commented on Fernando Isolini's group DB2 in Spanish (en ESPAÑOL)"Que bien Fernando, esta noticia del Db2 Channel en español, soy nuevo en db2 y actualmente practico con el db2 express - c, tengo un manual de esta versión, con esto será suficiente para la…"
Fernando Isolini left a comment for Mauricio Moreno"Estimados Amigos! Pueden comunicarse a isolinifernando@gmail.com o www.facebook.com/fernando.isolini, saludos"
Fernando Isolini left a comment for Ricardo Marcos Alonso"Estimados Amigos! Pueden comunicarse a isolinifernando@gmail.com o www.facebook.com/fernando.isolini, saludos"
Oswaldo Fabian Camacho Zepeda commented on Fernando Isolini's group DB2 in Spanish (en ESPAÑOL)"Hola a todos, yo también tengo las 730 y 731.
Si puedo ayudar en algo, con gusto y confianza ;)
Un abrazo a todos."
Mauricio Moreno commented on Fernando Isolini's group DB2 in Spanish (en ESPAÑOL)"Hola a todos y saludos, pongamosle empeño en este grupo que creo que es una excelente idea. Por lo demas estoy dispuesto a las iniciativas venideras.
Salu2 desde Chile"
Profile Information
- Full Name:
- Fernando Isolini
- Job Title:
- Students Engineer Systems of Information - Marketing
- Company:
- DB2 USERS GROUP NEA
- Homepage/Blog:
- http://www.db2ugnea.com.ar
- Platforms of Interest:
- Linux/UNIX/Windows
MOVIES DB2 EXPRESS C IN THE UNIVERSITY SANTIAGO DEL ESTERO
http://www.youtube.com/watch?v=4lHbVAiz1pU
Fernando Isolini's Videos
Comment Wall (9 comments)
- At 7:37pm on February 16, 2010,
Thiago said… - hiya! how are you Fernando?
I'm sorry for delay... I've been very very very busy. So your question is about if I can add or edit subtitles in other languages. My answer is: I only know English and Portuguese (my mother language). In this new year (2010) I will start spanish class then I can edit the substitle and put it in spanish. I hope answer your question.
Regards,
Thiago Rossetto
- At 12:30pm on May 13, 2009,
antonio said… - Hola Fernando, no tengo tal liga :S
- At 8:17pm on February 6, 2009,
Eduardo said… - Que tal!!!
Voy a la mitad del cuarto archivo, he estado poquito ocupado para realzair el servicio social, y checando sobre unas materias (iniciamos esta semana), pero ahi la llevo!!!
- At 9:51pm on January 22, 2009, antonio said…
- afortunadamente un comañero del grupo ya se animó a participar con esa traducción. Puedes dejarle un comentario en su página de channelDB2, se llama Eduardo y dejó un comentario arriba del tuyo.
- At 1:38pm on January 22, 2009,
Roger E. Sanders said… - Hi Fernando. I'm glad you've found my books helpful. Thanks for the feedback! Roger
- At 10:32am on January 21, 2009, antonio said…
- Hola Fernando. No, lamentablemente no los tenemos. Siempre los hemos trabajado en inglés, pero déjama ver si entre mis compañeros hay quien se anime a darles traducción a esos textos. Por ahora estamos traduciendo un grupo de video tutoriales de Raúl Chong.
Buen día.
- At 8:42am on January 21, 2009,
agatha said… - Hi Fernando/Antonio, if you can find the Spanish DB2 730 material, you can create a new group on channelDB2 (with Spanish title) and post it there. I'm sure it will get much interest from Spanish speaking students worldwide and encourage them to get certified. Thanks!
- At 7:58pm on January 20, 2009, agatha said…
- Hi Fernando, we've started to put the Italian translations of the DB2 on Campus e-videos on our "DB2 in Italy" group (click the "Watch now" link). If you want the transcripts, your group can translate them into Spanish, and then you can post them on the DB2 in Argentina group so that students wanting to listen to them in Spanish, can easily do so. You will have to get volunteers to record the e-Videos in Spanish.
- At 11:58am on January 9, 2009, agatha said…
- Hi Fernando, nice to see you on channelDB2! I looked at you group/blog; great ROBOCODE video! Looking forward to a very interesting and active "DB2 in Argentina" group on channelDB2. Hope you'll create it sometime soon. ;-)
Featured Downloads
Explore in-memory and columnar technologies through this active approach to exploring emerging technologies.
 |
FREE Book: Getting started with DB2 |
© 2013 Created by channeldb2.
